§

Baza wiedzy

Wszystko, czego potrzebujesz do prowadzenia projektu tłumaczeniowego.

⌕

35 artykułów w 8 kategoriach

01

Pierwsze kroki

Instalacja Polyframe na macOS→Instalacja Polyframe na Windows→Start bety i aktywacja licencji→Przegląd interfejsu→

02

Import i eksport IDML

Import dokumentu IDML→Eksport przetłumaczonego IDML→Eksport wszystkich języków docelowych→Obieg Excel XML→

03

Siatka tłumaczenia

Edycja tekstu docelowego w siatce→Statusy segmentów→Filtrowanie, wyszukiwanie i sortowanie→Powtórzenia i propagacja→Kontrola długości→

04

Tłumaczenie AI

Podłączenie dostawcy AI→Brief projektu→Skracanie, rozwijanie i dopasowanie długości→Parafraza i tłumaczenie bez stylów inline→Reguły micro tagów→

05

Pamięć tłumaczeniowa (.pftm)

Tworzenie i podpinanie pamięci→Tryby dopasowania→Typy wpisów→Import i eksport TSV→Rozwiązywanie konfliktów→

06

Jakość i walidacja

Walidacja tagów inline→Polityka eksportu stylów inline→Raport ostrzeżeń→Pasek jakości projektu→Widoczne znaki niedrukowalne→

07

Projekty i pliki

Projekty .polyframe→Ochrona niezapisanych zmian→Cofanie i ponawianie→Praca z wieloma językami→

08

Aplikacja desktopowa

Menu i komendy macOS→Skróty klawiaturowe→Lokalne klucze i ustawienia→

Brak pasujących artykułów

Spróbuj innego hasła albo skontaktuj się ze wsparciem.